|
|
|
|
|
再見，愛瑪奶奶
Goodbye Grandma Erma |
|
|
|
|
|
有一天，愛瑪奶奶說：「我的生命，大概只剩下一年，
不開始準備不行了。」書中的照片，真實有力的表現出
愛瑪奶奶的那份安詳與從容……。 |
|
◎聯合報「讀書人」年度最佳童書
◎「好書大家讀」年度最佳童書獎
◎中國時報「開卷」好書榜
◎文化部推介中小學生優良課外讀物
|
|
|
|
|
|
|
Doo6 文．圖 ／ 大塚敦子
譯 ／ 林真美
|
|
|
適讀年齡 ／ 9歲以上
精裝．定價 ／ 320元
56頁，22.5cm×20.0 cm
ISBN 986-7942-08-6
|
|
 |
|
【聯合報讀書人年度最佳童書得獎評語】 |
|
《再見，愛瑪奶奶》是今年最觸動人心的作品，圖畫書裡較少見的黑白攝影圖像，用在這本病痛和死亡的主題書裡，格外具寫實的震撼力。透過愛瑪奶奶的愛貓陳述故事，讀者看到一位長者對待生命的智慧和安頓生命最終旅程的豁達
。《聖經》上說：「白髮為老年人的尊榮。」這本書確實傳達了愛瑪奶奶的長者風範，對各年齡層的讀者，應該都有不同程度的啟示和感動！ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
【作者介紹】 |
|
大塚敦子 |
|
生於1960年。日本上智大學文學部英文學科畢業。曾於商社服務。1986年開始從事紀實攝影。除了多次涉足國際事件的現場，如：菲律賓新人民軍運動、巴勒斯坦民眾事件、天安門事件、波斯灣戰爭等。也從事海豹、海獅、環尾狐猴等野生動物的攝影。1992年開始於美國展開人物誌的報導，1998年因記錄愛滋病女性而獲「準太陽賞」。著有《海豹的寶寶1、2》、《生命的贈禮》、《小狗給了我們活下去的力量》、《看護犬大俠》等書。 |
|
|
|
|
|
|
|
【譯者介紹】 |
|
林真美 |
|
台中市人。國立中央大學中文系畢業。日本國立御茶之水女子大學兒童學碩士
。
在國內推動「親子共讀」數年，為「小大讀書會」發起人，並曾策畫翻譯《大手牽小手》繪本系列。目前在大學兼課，教「兒童文學」，並經常與兒童
、繪本為伍。 |
 |
|
|
|
|
|
|
【書評】 |
|
生命的最後一課 |
張淑瓊(誠品書店童書企劃副理) |
|
也許影像可以幫助我們跨越這道鴻溝，因為影像有語言文字所不能觸及的角落
；而影像語言，又是跨越年齡限制的。在《再見，愛瑪奶奶》這本書裡，我們就看到這些可能性。more... |
|
|
|
|
|
|
|
【書評】 |
|
為死亡做準備 |
鄧美玲(新聞工作者) |
|
也許影像可以幫助我們跨越這道鴻溝，因為影像有語言文字所不能觸及的
角落；而影像語言，又是跨越年齡限制的。在《再見，愛瑪奶奶》這本書
裡，我們就看到這些可能性。more... |
 |
|
|
|
|
|
|
【書評】 |
|
《再見，愛瑪奶奶》 |
曹俊彥(專業兒童圖畫創作) |
|
在一連串的黑白照片中，紀錄了一年左右，生命的燭火漸漸微弱，直到熄
滅的軌跡，透過作者的鏡頭和文字的描述，看到一個人有品質的過完生命
的最後，走向另一個世界。more... |
|
|
|
|
|
|
|
【報導】 |
|
出版現場 影像寫真 蔚成出版新潮 |
丁文玲（記者） |
|
在國內圖文書略顯浮濫鬆散的此時，這些書製作上的精緻與用心，或許值
得台灣作者及出版人做為改進的參考。more... |
|
|
|
|
|
|
|
【讀者回響】 |
|
43年次，台北縣，全職母親 |
|
故事很寫實，很具教育性。more... |
|
